Mada sam im poslao sliku sebe s cipelom na glavi, da ubrzam pomirbu.
Možná jsem jim poslal svou fotku s botou na hlavě, abych urychlil usmíření.
Nisam ih se mogao odreæi, mada sam se odrekao boga.
Nemohl jsem je opustit. Kdyby jsem opustil Boha.
Zapravo, tek sam poèeo da radim na filmu, mada sam se veæ dokazao u Njujorku, i bio na dobrom glasu.
Vlastně teprve začínám u filmu i když jsem si v New Yorku, udělal trošku jméno.
Mada sam se zaglavio oko zapleta.
Ale myslím, že to má slabou zápletku.
Mada sam èuo da ne boli nakon prvih nekoliko...
Slyšel jsem, že to po dvouch pivech nebolí, i když.
I mada sam verovao da nas je vera održala moænim u zajednici bogati, dobrog zdravlja, video sam licemerje u drugima.
A přestože věřím, že nás naše víra udržela v obci při moci - v blahobytu, při dobrém zdraví- zjistil jsem, že se v ostatních uhnízdilo pokrytectví.
Veoma je lep i mada sam Vam jako zahvalna...
Mami, myslím, že bych měl mít na hlavě uzel jako ostatní chlapci.
Mada sam sigurna da kad bi se deèko zainteresirao za ženu,... bio bi kralj meðu kraljevima.
Chlap, co by se zajímal o ženský, by se měl jako arabskej šejk.
Mada sam u Hartfordu ceo život proveo.
Nikdy jsem nežil nikde jinde než v Harfordu.
Mada sam se radovala onim fotografijama.
Ale těšila jsem se, že mi ukážeš ty fotky.
Mada sam se nadao seksu veèeras.
I když jsem doufal, že si večer užiju sexu.
Ali još uvek sam osetljiva, mada sam svakim danom sve jaèa.
Pořád jsem trochu nesvá, když na mě všechno doléhá, ale každým dnem jsem silnější.
Nazvaæu je, mada sam još veoma zauzeta ovde.
Dobře, ozvu se jí. Pořád tady mám hodně práce.
Mada sam sigurna da ste stvarno najbolji i najblistaviji koje su u vašoj bivšoj školi nastavnici mogli ponuditi, žao mi je što sam uletila u vaše snove meteorskog napretka do najviše taèke umetnièkog uspjeha i svetskog renomea.
Ačkoli jsem si jistá, že je pravda, že jste Ti nejlepší a nejbystřejší že Vaše předešlé školy a učitelé Vás nám nemuseli nutit, Lituji, že ruším Vaše sny o oslňujícím postupu na špici úspěchu umělců a světového renomé.
Mada sam te mogao osjetiti kako škrabaš tamo unutra.
Myslíš, že bych tě mohl nechat hrabatse tam kolem.
Mada sam mislio da æe biti veæi.
Myslel jsem, že budeš trošku větší.
Mada sam se uveravao u suprotno, shvatio sam da su se neke od stvari koje je sanjala obistinile.
Ačkoliv jsem se snažil přesvědčit sebe samotného jinak, uvědomil jsem si, že některý z věcí co řekla, že snila se přihodily.
Mada sam tek bila na manikiru, nedolazi u obzir ništa gde može da mi pukne nokat.
A navíc teď jsem byla na manikúře, Takže nic, čím bych si uštípla nehet.
Mada, sam siguran da bi ti to... shvatila prije ili kasnije.
Ale na to byste určitě přišli sami, dřív nebo později.
Mada sam ja bio mnogo lepši i nisam imao toliko muke sa ženama...
Teda, vypadal jsem líp a neměl jsem takové problémy se ženami...
Mada sam ja dovoljno pametan da znam... da se tamo dole krije riba mnogo pametnija od mene.
Myslím, že jsem dost soudný, abych věděl, že pod tím vším jsou ryby mnohem chytřejší, než já.
Mada sam sledeæi dan probala bilo je...
Ačkoli, některý den jsem zakopla, a bylo to...
Mislim, on to i jeste, mada sam jednog trenutka htela da bude više od toga.
Teda, to on je, i když já chtěla, aby byl něco víc.
Mada sam siguran da ova debata još nije gotova.
Ale jsem si jistý, že takhle debata ještě není u konce.
Mada sam uveren da neæe doæi do toga.
Ačkoliv jsem si jistý, že tak daleko to nedojde.
Mada sam èuo da æe imanje Graysonovih možda uskoro biti dostupno.
Prý by ale mohla být brzy volná Graysonovic vila.
Mada sam želela da to budem ja.
Jen jsem si přála, aby to bylo se mnou.
Vatreni sam pokrovitelj opere i taj kompliment æu primiti mada sam sasvim siguran da je trebalo dgutaèije da zvuèi.
A jako horlivý patron opery to beru jako kompliment. I když jsem si jistý, že to bylo míněné jako opak.
Filmadžije mogu reæi da sam pirat, mada sam obièan èovek.
Tihle lidé od filmu tvrdí, že jsem pirát, ale jsem jen člověk.
Mada sam uspela da naðem vreme kad je spaljen.
Ale podařilo se mi aspoň zjistit čas, kdy se zničil.
Mada sam mislio da si ti više za biftek.
Netipoval bych, že seš na steaky.
12. septembra 2001, poèeo sam kodiranje složenog sistema nadzora koji æe biti znan po mnogim kodnim imenima tokom godina, mada sam ga ja uvek zvao samo mašina.
12. září 2001 jsem začal programovat komplexní sledovací systém, za ta léta známý pod mnoha jmény, ačkoliv já mu vždy prostě říkal Stroj.
Mada sam bio u Red Vudiju.
I když jsem jel přes studio.
I mada sam sigurna da mogu uæi tamo, i provaliti kombinaciju... baš se zalomilo da mi je tamo pas, koji me prezire...
Jsem si jistá, že bych tam mohla jít a prolomit kód, ale bohužel tam je Myrna Mountweazel a ten zatracenej pes mě nenávidí.
Sve što smo trebali bilo je kucajuæe srce, i mada sam prepitivao èistoæu otkucaja tvoga srca, èujem da kuca sasvim dobro.
Potřebovali jsme jen tlukoucí srdce a přestože pochybuju o čistotě tvého srdce, slyším ho tlouct hezky.
Mada sam razoèarana izveštajem agenta Pirsona o izvršenom zadatku.
I když jsem byla zklamaná z hlášení agenta Piersona.
Tipièno, plesaèe nalazim previše bezbrižnim i neodgovornim, mada sam uvek cenila disciplinu baleta.
Tanečníci mi vždycky přišli nezodpovědní a zbrklí, ale vždycky jsem oceňovala disciplínu baletu.
I mada sam imala potpuno iste moæi kao i on..."
Ale i když jsem měla všechny schopnosti, které měl i on...
Mada sam ti doneo one bombonice što voliš..
Sehnal jsem ti ty slané karamely, které máš ráda, takže...
Mada sam svestan tvog mišljenja o temi, ali ja nisam neki sudija koji drhti pred tobom.
A i když znám váš postoj k věšení pirátů, nejsem žádný bezvýznamný soudce, který se před vámi krčí strachy.
Nisam bio grub prema njoj, mada sam generalno jako grub.
I když jsem tvrďák, tak jsem na ni nebyl tvrdý.
I mada sam htela da budem od pomoæi u tvojoj istrazi ubistva...
A i když jsem chtěl být nápomocný do svého vyšetřování vraždy...
Još jedna stvar koja mi je fascinantna je električni čajnik, mada sam otkrila da se vi ovde baš i ne bavite čajnicima.
Jiná věc, která mě fascinovala je rychlovarná konvice, o níž jsem zjistila, že u vás je nemáte, že?
Trebalo bi da napomenem da nemam pojma šta je psihofizika, mada sam u jednom periodu u životu izlazio dve godine sa jednom devojkom koja je radila na doktoratu i psihofizike.
Teď bych vám měl říct, že vůbec nemám ponětí co to psychofyzika je, ačkoli v určitém období svého života, jsem dva roky chodil s dívkou která právě na doktorát z psychofyziky studovala.
Moj muž se uvredi kada kažem ovo -- mada sam mu objasnila da ono što mi nasamo radimo obično traje manje od četiri minuta -- (Smeh) -- tako da ne bi trebalo to da shvati lično.
Mého muže uráží, když to říkám - i když jsem mu vysvětlila, že to, co děláme v soukromí, obvykle trvá méně než čtyři minuty - (smích) - a proto by si to neměl brát osobně.
To je malo problematično za mene jer ja radim sa HIV-om, i mada sam sigurna da svi znate da se kod HIV-a radi o siromaštvu i nejednakosti među polovima, i ako ste bili na TED-u '07, radi se o cenama kafe;
Pro mě je tohle trošku problematické, protože se výzkumu HIV věnuji, a i když jsem si jistá, že všichni víte, že HIV je o chudobě a genderové nerovnosti, a pokud jste byli na TEDu 2007, tak víte, že je i o cenách kávy;
0.6141369342804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná jsem jim poslal svou fotku s botou na hlavě, abych urychlil usmíření. 